Pouvez-vous divulguer les renseignements personnels contenus dans le dossier patient?

Vous vous êtes sans doute déjà fait questionner sur le dossier d’un patient et vous vous êtes demandé si vous pouviez divulguer l’information que vous aviez entre les mains. Par exemple, qu’arrive-t-il lorsque la femme d’un patient appelle afin d’obtenir de l’information sur le dossier de son mari ?